Colorado 4,
Buffalo 3
When: 7:00 PM ET, Saturday, January 9, 2010
Where: First Niagara Center, Buffalo, New York
Referees:
Kevin Pollock, Ghislain Hebert
Linesmen:
Brad Kovachik, Mark Shewchyk
Attendance:
18690
Final Scoring Summary
Colorado Avalanche
Player |
POS |
G |
A |
P |
+/- |
PIM |
SOG |
SHF |
TOI |
EV |
PP |
SH |
PP |
SH |
HT |
BS |
FW |
FL |
FO% |
Peter Budaj
|
G |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
0:00 |
0:00 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Craig Anderson
|
G |
0 |
0 |
0 |
|
2 |
0 |
|
65:00 |
50:24 |
8:00 |
6:36 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
John-Michael Liles
|
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
2 |
1 |
21 |
18:23 |
15:23 |
3:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Derek Peltier |
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
14 |
7:09 |
6:48 |
0:18 |
0:03 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Wojtek Wolski
|
LW |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
3 |
22 |
20:45 |
16:02 |
4:25 |
0:18 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Matt Duchene
|
C |
2 |
0 |
2 |
+2 |
0 |
2 |
24 |
18:27 |
15:46 |
2:41 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
5 |
10 |
33 |
Kyle Cumiskey
|
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
26 |
19:26 |
15:06 |
1:27 |
2:53 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Matt Hendricks
|
C |
0 |
1 |
1 |
+1 |
2 |
2 |
18 |
13:50 |
11:21 |
0:27 |
2:02 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Darcy Tucker |
LW |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
14 |
9:50 |
8:59 |
0:51 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Scott Hannan
|
D |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
2 |
31 |
28:42 |
23:03 |
0:41 |
4:58 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Milan Hejduk
|
RW |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
3 |
22 |
18:51 |
12:17 |
6:34 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Chris Stewart
|
RW |
0 |
0 |
0 |
-2 |
0 |
1 |
21 |
18:34 |
14:25 |
4:09 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Paul Stastny
|
C |
0 |
1 |
1 |
-1 |
0 |
2 |
23 |
21:48 |
15:15 |
6:02 |
0:31 |
0 |
0 |
-
|
-
|
8 |
15 |
35 |
Kyle Quincey
|
D |
0 |
0 |
0 |
E
|
2 |
6 |
33 |
29:01 |
21:45 |
4:34 |
2:42 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Ryan O'Reilly
|
C |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
0 |
22 |
16:53 |
12:52 |
0:00 |
4:01 |
0 |
0 |
-
|
-
|
5 |
6 |
45 |
T.J. Galiardi
|
LW |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
2 |
22 |
17:59 |
13:17 |
0:19 |
4:23 |
0 |
0 |
-
|
-
|
10 |
4 |
71 |
Ryan Wilson
|
D |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
1 |
25 |
20:58 |
17:32 |
0:50 |
2:36 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Chris Durno |
LW |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
0 |
6 |
4:58 |
4:40 |
0:18 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Cody McLeod
|
LW |
0 |
0 |
0 |
E
|
5 |
2 |
14 |
9:28 |
7:46 |
0:00 |
1:42 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Brandon Yip
|
RW |
1 |
1 |
2 |
+2 |
0 |
3 |
22 |
17:01 |
15:16 |
1:40 |
0:05 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Buffalo Sabres
Player |
POS |
G |
A |
P |
+/- |
PIM |
SOG |
SHF |
TOI |
EV |
PP |
SH |
PP |
SH |
HT |
BS |
FW |
FL |
FO% |
Ryan Miller
|
G |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
0:00 |
0:00 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Patrick Lalime |
G |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
64:47 |
50:11 |
6:36 |
8:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Steve Montador
|
D |
0 |
0 |
0 |
-2 |
7 |
1 |
19 |
15:46 |
15:46 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Toni Lydman
|
D |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
21 |
16:34 |
16:34 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Derek Roy
|
C |
0 |
1 |
1 |
E
|
0 |
2 |
24 |
21:03 |
16:49 |
3:07 |
1:07 |
0 |
0 |
-
|
-
|
7 |
5 |
58 |
Henrik Tallinder
|
D |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
1 |
28 |
23:55 |
17:36 |
0:00 |
6:19 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Tim Kennedy |
LW |
0 |
1 |
1 |
-1 |
0 |
1 |
23 |
13:50 |
10:51 |
2:58 |
0:01 |
0 |
0 |
-
|
-
|
3 |
5 |
38 |
Tim Connolly
|
C |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
3 |
27 |
19:57 |
14:50 |
3:29 |
1:38 |
0 |
0 |
-
|
-
|
7 |
8 |
47 |
Drew Stafford
|
RW |
1 |
1 |
2 |
E
|
2 |
4 |
23 |
19:41 |
16:06 |
3:07 |
0:28 |
1 |
0 |
-
|
-
|
1 |
1 |
50 |
Adam Mair |
RW |
0 |
0 |
0 |
E
|
2 |
0 |
10 |
6:10 |
6:10 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Mike Grier |
RW |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
21 |
17:00 |
12:29 |
0:00 |
4:31 |
0 |
0 |
-
|
-
|
1 |
1 |
50 |
Thomas Vanek
|
LW |
1 |
0 |
1 |
E
|
0 |
6 |
23 |
15:36 |
12:22 |
3:14 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Paul Gaustad
|
C |
0 |
1 |
1 |
-2 |
0 |
2 |
17 |
14:52 |
7:52 |
3:22 |
3:38 |
0 |
0 |
-
|
-
|
8 |
5 |
62 |
Jason Pominville
|
RW |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
3 |
25 |
19:32 |
14:56 |
3:29 |
1:07 |
0 |
0 |
-
|
-
|
1 |
0 |
100 |
Chris Butler
|
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
0 |
29 |
22:33 |
17:15 |
3:38 |
1:40 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Matt Ellis
|
LW |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
2 |
9 |
7:08 |
7:08 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
3 |
0 |
100 |
Clarke MacArthur
|
LW |
0 |
0 |
0 |
E
|
2 |
2 |
17 |
11:34 |
11:33 |
0:00 |
0:01 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Craig Rivet |
D |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
2 |
27 |
23:02 |
16:04 |
3:17 |
3:41 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Jochen Hecht
|
LW |
1 |
0 |
1 |
E
|
0 |
6 |
23 |
16:03 |
15:06 |
0:00 |
0:57 |
0 |
0 |
-
|
-
|
4 |
3 |
57 |
Tyler Myers
|
D |
0 |
0 |
0 |
E
|
2 |
0 |
32 |
25:57 |
18:19 |
3:19 |
4:19 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Goaltending
Colorado |
|
Shots |
Saves |
GA |
SV % |
PIM |
TOI |
Craig Anderson
W
(38-25-7)
|
35 |
32 |
3 |
.914 |
2 |
65:00 |
Buffalo |
|
Shots |
Saves |
GA |
SV % |
PIM |
TOI |
Patrick Lalime
L
(4-8-2)
|
30 |
27 |
3 |
.900 |
0 |
64:47 |