Columbus 5,
Boston 4
When: 7:00 PM ET, Tuesday, December 26, 2006
Where: Nationwide Arena, Columbus, Ohio
Referees:
Gord Dwyer, Kevin Pollock
Linesmen:
Derek Amell, Mark Pare
Attendance:
17376
Final Scoring Summary
Scoring/Penalty Summary
1st Period |
Scoring |
6:39 -
Bruins Brad Boyes
(EV) Assists:
Andrew Alberts
, Patrice Bergeron
12:14 -
Blue Jackets Jason Chimera
(EV) Assists:
Dan Fritsche
, Rostislav Klesla
13:23 -
Blue Jackets Sergei Fedorov (SH) Assists:
Rick Nash
15:16 -
Bruins Wayne Primeau (EV) Assists:
Shean Donovan
, Mark Mowers
|
Penalties |
0:57 -
Bruins Brad Boyes
(2)
Hooking
13:09 -
Blue Jackets Gilbert Brule
(2)
Boarding
17:27 -
Blue Jackets Alexander Svitov
(2)
Hooking
|
2nd Period |
Scoring |
7:49 -
Bruins Stanislav Chistov (EV) Assists:
Brad Stuart
, Mark Mowers
11:44 -
Bruins Patrice Bergeron
(PP) Assists:
Glen Murray
, Zdeno Chara
17:29 -
Blue Jackets David Vyborny (EV) Assists:
Aaron Johnson
, Ole-Kristian Tollefsen
|
Penalties |
6:36 -
Bruins Paul Mara
(2)
Hooking
7:19 -
Blue Jackets Duvie Westcott
(2)
Tripping
10:32 -
Blue Jackets Freddy Modin
(2)
Hooking
11:03 -
Blue Jackets Adam Foote
(2)
Holding
15:23 -
Blue Jackets Jason Chimera
(2)
Holding
19:04 -
Bruins Zdeno Chara
(2)
Holding
|
3rd Period |
Scoring |
19:37 -
Blue Jackets Sergei Fedorov (PP) Assists:
David Vyborny
, Duvie Westcott
|
Penalties |
12:25 -
Bruins Wayne Primeau
(2)
Hooking
18:24 -
Bruins Brad Stuart
(2)
Tripping
19:14 -
Bruins Zdeno Chara
(2)
Hooking
|
Overtime |
Scoring |
3:06 -
Blue Jackets David Vyborny (EV) Assists:
Ron Hainsey
, Alexander Svitov
|
Penalties |
None. |
Boston Bruins
Player |
POS |
G |
A |
P |
+/- |
PIM |
SOG |
SHF |
TOI |
EV |
PP |
SH |
PP |
SH |
HT |
BS |
FW |
FL |
FO% |
Tim Thomas |
G |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
63:06 |
44:19 |
9:14 |
9:33 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Hannu Toivonen |
G |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
0:00 |
0:00 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Brad Stuart
|
D |
0 |
1 |
1 |
-1 |
2 |
0 |
32 |
25:10 |
18:53 |
1:21 |
4:56 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
P.J. Axelsson |
LW |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
1 |
23 |
16:06 |
12:54 |
0:00 |
3:12 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Stanislav Chistov |
LW |
1 |
0 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
9 |
7:13 |
7:13 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Marco Sturm
|
LW |
0 |
0 |
0 |
-3 |
0 |
4 |
25 |
20:10 |
10:22 |
6:39 |
3:09 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Petr Tenkrat |
RW |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
9 |
7:49 |
6:13 |
1:36 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Mark Mowers |
C |
0 |
2 |
2 |
+2 |
0 |
0 |
17 |
11:53 |
10:44 |
0:12 |
0:57 |
0 |
0 |
-
|
-
|
2 |
-
|
100 |
Wayne Primeau |
C |
1 |
0 |
1 |
E
|
2 |
2 |
27 |
18:27 |
13:20 |
2:25 |
2:42 |
0 |
0 |
-
|
-
|
7 |
8 |
47 |
Shean Donovan |
RW |
0 |
1 |
1 |
E
|
0 |
1 |
24 |
16:10 |
14:04 |
0:05 |
2:01 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Paul Mara |
D |
0 |
0 |
0 |
-2 |
2 |
1 |
27 |
20:22 |
16:34 |
2:04 |
1:44 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Jason York |
D |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
1 |
17 |
11:23 |
11:12 |
0:00 |
0:11 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Brad Boyes
|
RW |
1 |
0 |
1 |
E
|
2 |
2 |
20 |
15:56 |
13:48 |
2:08 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
1 |
1 |
50 |
Glen Murray |
RW |
0 |
1 |
1 |
-1 |
0 |
4 |
22 |
19:29 |
11:27 |
7:01 |
1:01 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Jeff Hoggan |
LW |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
0 |
7 |
4:45 |
4:45 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Zdeno Chara
|
D |
0 |
1 |
1 |
E
|
4 |
3 |
26 |
25:55 |
15:01 |
7:10 |
3:44 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Patrice Bergeron
|
C |
1 |
1 |
2 |
-1 |
0 |
3 |
28 |
25:36 |
12:42 |
7:27 |
5:27 |
1 |
0 |
-
|
-
|
12 |
12 |
50 |
Andrew Alberts
|
D |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
29 |
23:52 |
16:57 |
0:29 |
6:26 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Milan Jurcina
|
D |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
0 |
16 |
9:46 |
9:38 |
0:00 |
0:08 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Marc Savard
|
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
2 |
22 |
20:09 |
12:19 |
7:33 |
0:17 |
0 |
0 |
-
|
-
|
9 |
9 |
50 |
Columbus Blue Jackets
Player |
POS |
G |
A |
P |
+/- |
PIM |
SOG |
SHF |
TOI |
EV |
PP |
SH |
PP |
SH |
HT |
BS |
FW |
FL |
FO% |
Fredrik Norrena |
G |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
62:29 |
44:19 |
8:56 |
9:14 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Ty Conklin
|
G |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
0:00 |
0:00 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Ron Hainsey
|
D |
0 |
1 |
1 |
E
|
0 |
3 |
35 |
22:49 |
14:17 |
5:30 |
3:02 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
David Vyborny |
RW |
2 |
1 |
3 |
+1 |
0 |
7 |
32 |
23:31 |
12:45 |
7:04 |
3:42 |
0 |
0 |
-
|
-
|
1 |
-
|
100 |
Duvie Westcott |
D |
0 |
1 |
1 |
E
|
2 |
4 |
34 |
26:38 |
17:04 |
6:44 |
2:50 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Nikolai Zherdev |
RW |
0 |
0 |
0 |
-1 |
0 |
0 |
24 |
15:31 |
12:59 |
2:29 |
0:03 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Alexander Svitov |
C |
0 |
1 |
1 |
+1 |
2 |
1 |
28 |
18:21 |
14:10 |
2:14 |
1:57 |
0 |
0 |
-
|
-
|
12 |
7 |
63 |
Gilbert Brule
|
C |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
0 |
11 |
6:04 |
6:04 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
4 |
3 |
57 |
Jason Chimera
|
LW |
1 |
0 |
1 |
+2 |
2 |
2 |
18 |
14:06 |
13:59 |
0:07 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Manny Malhotra
|
C |
0 |
0 |
0 |
+1 |
0 |
2 |
18 |
15:34 |
14:27 |
0:00 |
1:07 |
0 |
0 |
-
|
-
|
5 |
7 |
42 |
Freddy Modin |
LW |
0 |
0 |
0 |
-1 |
2 |
3 |
30 |
18:40 |
12:30 |
2:40 |
3:30 |
0 |
0 |
-
|
-
|
1 |
1 |
50 |
Joakim Lindstrom |
C |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
0 |
8 |
5:04 |
5:04 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Aaron Johnson
|
D |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
21 |
16:25 |
15:27 |
0:05 |
0:53 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Jody Shelley
|
LW |
0 |
0 |
0 |
E
|
0 |
0 |
5 |
2:42 |
2:42 |
0:00 |
0:00 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Dan Fritsche |
RW |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
2 |
20 |
14:42 |
13:20 |
0:25 |
0:57 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Adam Foote |
D |
0 |
0 |
0 |
E
|
2 |
2 |
31 |
21:59 |
14:12 |
2:49 |
4:58 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Ole-Kristian Tollefsen |
D |
0 |
1 |
1 |
+1 |
0 |
0 |
19 |
13:24 |
12:30 |
0:00 |
0:54 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Rick Nash
|
LW |
0 |
1 |
1 |
-1 |
0 |
2 |
29 |
21:44 |
12:00 |
6:58 |
2:46 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Sergei Fedorov |
C |
2 |
0 |
2 |
E
|
0 |
7 |
29 |
20:38 |
9:34 |
7:19 |
3:45 |
1 |
1 |
-
|
-
|
7 |
13 |
35 |
Rostislav Klesla
|
D |
0 |
1 |
1 |
E
|
0 |
5 |
32 |
23:27 |
14:52 |
2:44 |
5:51 |
0 |
0 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Goaltending
Boston |
|
Shots |
Saves |
GA |
SV % |
PIM |
TOI |
Tim Thomas
L
(30-29-4)
|
42 |
37 |
5 |
.881 |
0 |
63:06 |
Columbus |
|
Shots |
Saves |
GA |
SV % |
PIM |
TOI |
Fredrik Norrena
W
(24-23-3)
|
26 |
22 |
4 |
.846 |
0 |
62:29 |